Sometimes when creating a standalone playlist, clips that failed to export would cause the whole playlist to convert into a reference playlist. The clips are now re-encoded when an export error occurs, so you don't lose any video and your playlist always remains standalone.
If the re-encode also fails, an error will appear pointing you to the specific videos that couldn't be exported.
